Cette page Web a été archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Rappel de produits de consommation

Festool Canada rappelle des scies circulaires plongeantes

Date de début :
30 septembre 2013
Date d’affichage :
30 septembre 2013
Type de communication :
Rappel de produits de consommation
Sous-catégorie :
Outils et produits électriques
Source :
Santé Canada
Problème :
Risque de Lacération
Public :
Grand public
Numéro d’identification :
RA-36019

Avis de rappel conjoint de Santé Canada, de la Commission américaine de sécurité des produits de consommation (CPSC) et de Festool Canada.

Produits touchés

Scie circulaire plongeante TS 55 REQ de Festool

Description du produit

Le présent rappel volontaire vise la scie circulaire plongeante TS 55 REQ de Festool. Il s’agit d’une petite scie circulaire portative conçue pour couper le bois. Elle se compose d’une lame de 160 millimètres, de rails de guidage en aluminium et d’un dispositif permettant de faire des coupes en plongée. Elle mesure 30,5 centimètres (12 pouces) de longueur, et le boîtier de la lame est gris et celui du moteur, bleu marin. La scie est également munie d’une poignée facilitant la préhension et de garnitures vertes. Le code dateur et le numéro de série figurent sur une plaque signalétique située sur le boîtier du moteur, sous la poignée. Les scies rappelées portent les codes dateurs allant de 02/13 à 05/13 et les numéros de série allant de 40033594 à 40074108.

Identification du risque

Le dispositif de verrouillage pour la coupe en plongée peut s’enclencher subitement. Le cas échéant, la lame peut demeurer exposée après la coupe en plongée, ce qui présente un risque de lacération.

Aux États-Unis, un incident ayant entraîné des dommages matériels a été signalé à Festool. Aucune blessure n’a été déclarée.

Aucun incident ni aucune blessure n’ont été signalés à Santé Canada relativement à l’utilisation de ce produit.

Quantité vendue

Au Canada et aux États-Unis respectivement, environ 478 et 5 200 scies rappelées ont été vendues dans des quincailleries et des magasins d’articles de menuiserie, chez d’autres détaillants indépendants et en ligne.

Période de la vente

Les scies rappelées ont été distribuées d’avril à juillet 2013 au Canada et aux États-Unis.

Lieu d’origine

Fabriquée en Allemagne.

Entreprises

Fabricant
Festool Group GmbH & Co.
ALLEMAGNE
Distributeur
Festool Canada / Tooltechnic Systems, Canada Inc.
Vancouver
Colombie-Britannique
CANADA

Images (sélectionner une vignette pour agrandir - ouvre dans une nouvelle fenêtre)


Ce que vous devrez faire

Les consommateurs doivent immédiatement cesser d’utiliser les scies rappelées et communiquer avec Festool pour savoir comment faire réparer gratuitement le produit, en recevoir un autre ou obtenir un remboursement.

Pour en savoir davantage, ils peuvent communiquer avec Festool au 1 855 784 9727, de 8 h à 17 h HE du lundi au vendredi, ou consulter le site Web de l’entreprise (en anglais seulement).

Ils peuvent également lire le communiqué de la CPSC sur le site Web de la Commission.

Conformément à la Loi canadienne sur la sécurité des produits de consommation, il est interdit de redistribuer, de vendre ou même de donner les produits rappelés au Canada.

Santé Canada incite les Canadiens à signaler tout incident touchant la santé ou la sécurité lié à ce produit ou à tout autre produit de consommation ou cosmétique en remplissant le formulaire de rapport d’incident concernant un produit de consommation.